「屏住呼吸，集中精神，仔细观察，然后将针头压入正确的位置。」千年以来，东方传统医学一直隐藏在神秘的面纱后。东方医学专注于诊断和治疗根本的根源问题上，而非治疗外显症状，并认为每个人都有通过沉思和自我分析进行心灵修复的能力。韩国艺术家孙破(Sohn Paa)选择以寻根的自我探究，透过「针灸」为媒介表现于绘画和雕塑上，藉以寻求内心真理与美的境地。
孙破1967年出生于韩国，毕业于庆北大学艺术学院，并于启明大学取得硕士学位。学习西画的他忆起童年时对尖锐物的畏惧，这来自潜意识的恐惧在多年后昇华成艺术创作的主要源泉。从初期以牛角、刀器等日常现成品进行实验创作，最终发现针灸以极微的痛感为人体开拓经脉的大观世界。这另类的哲思激发其创作动能，启动了东西方文化并行的创作探索。
在绘画上，孙破的创作探究著东方文化，在他的绘画中可以看到「精神能量」的表现与描绘。如同自我疗癒的过程，孙破在作画时通过针灸在画布上堆积出量能，他的画作超越平面的铺陈而展现出充满活力的空间感、量体及动能。这为观看者提供了充沛的视觉感受，此时的绘画重点已不仅只于图像上，而是凸显了针灸这个物件及其与人类牢固的文化关係。将人类精神强大的能量与抽象艺术表现联繫在一起的同时，「针」作为画面上成千上万个的单位体，瞬间凝结成强大的意识并贯穿整个画面。如同禅修般重複佈针的创作过程也在雕塑上体现出外显的张力及自我鞭策的内敛。孙破不断的自我审视，如其名「破」字般不断地自我超越使其特殊的创作观念活耀于国际艺坛，并受邀参加2017年威尼斯双年展。
[收起-]
